Glossário de água quente: V40, COP, permutador, setpoint e mais
Um glossário para traduzir fichas técnicas e propostas sem confundir conceitos de água sanitária e aquecimento.
Termos que realmente ajudam a comparar
| Termo | Significado prático |
|---|---|
| AQS | Água Quente Sanitária: água destinada a banho e outros usos sanitários. |
| V40 | Volume equivalente de água misturada a 40 °C. |
| COP | Relação entre calor entregue e eletricidade usada por uma bomba de calor num dado ponto. |
| Setpoint | Temperatura-alvo definida no controlo. |
| Permutador/serpentina | Superfície que transfere calor entre dois circuitos sem misturar as águas. |
| Estratificação | Formação de camadas mais quentes em cima e frias em baixo no depósito. |
| Recuperação | Velocidade com que o sistema volta a repor água quente após consumo. |
| Perfil de carga | Padrão normalizado de utilizações usado na avaliação/etiqueta. |
Ao comparar produtos, tente traduzir sempre o termo técnico para a pergunta prática: quantos banhos consigo, quanto demora a recuperar, quanto consome e o que preciso de instalar?
Mais alguns termos que aparecem nas fichas
| Termo | Na prática |
|---|---|
| Perdas estáticas | Calor que o depósito perde enquanto está quente e não há consumo. |
| Resistência de apoio | Aquecimento elétrico direto que reforça a fonte principal. |
| Prioridade AQS | Controlo que dá temporariamente preferência ao depósito sanitário. |
| Recirculação | Circuito que traz água quente de volta para reduzir espera nos pontos distantes. |
| Grupo de segurança | Conjunto de proteção/descarga do lado sanitário. |
Como ler uma ficha sem se perder
Comece por cinco dados: capacidade nominal, V40 quando existe, perfil de carga, eficiência/classe e potência/tempo de recuperação. Depois veja instalação: dimensões, peso, ligações, ruído, condensados e temperaturas. Os restantes termos ganham contexto a partir destes.
O que isto significa na prática
V40 = volume de água misturada a 40 °C em condições de ensaio; COP = relação entre calor entregue e eletricidade consumida; setpoint = temperatura alvo; permutador = superfície que transfere calor entre circuitos sem misturar fluidos.
Compreender estes quatro termos já evita muitas comparações erradas entre equipamentos.

Quando a solução passa por equipamento de AQS ou por integração com aquecimento central, explore as opções disponíveis na Smartfire.
